WALTHAM, Mass. – 26 may 2015 – American DG Energy Inc. (NYSE MKT: ADGE), leader sur les installations thermiques in-situ (On-Site Utility™), fournisseur de solutions écologiques d’électricité, de chaleur, d’eau chaude et froide pour les hopitaux, les centres de soins, les habitations et les centres sportifs a annoncé un nouvel accord avec l'hôtel Waikiki à Oahu dans l’archipel d’Hawaï en vue d’installer et d’assurer la maintenance de deux systèmes de pompes à chaleur Ilios de 600.000 BTU/heure. Ces pompes à chaleur seront fabriquées par Ilios Dynamics, une filiale de Tecogen.

Ces pompes à chaleur de heute performance sont destinées à produire l’eau chaude pour l’usage de l'hôtel et permettront d’optimiser l’efficacité, de réaliser des économies et de réduire l’impact sur l’environnement. Le système de chauffe-eau au propane combine la technologie traditionnelle avec la puissance de la pompe à chaleur et réalise ainsi de bien meilleures performances en matière de chauffage. Les économies réalisées sont estimées à 170.000 US dollars par an tandis que l’empreinte carbone serait réduite de 266 tonnes/an soit moins 69% par rapport à une installation traditionnelle.

“Nous sommes trés heureux d’étendre notre offre à Hawaï. Avec les coûts élevés d’énergie pratiqués dans cet Etat, nous pensons développer notre activité pour permettre à nos clients de réaliser des économies. Avec un coût du kWh de 30 cents et de plus de 3,90 dollars pour le therm de propane (1 therm=1,0548x10^8J), ce marché est idéal pour nous” a déclaré Benjamin Locke, Co-CEO de American DG Energy.